Les pompiers ont souvent un travail dangereux. Même s'ils sont formés dans des cours et des exercices pour évaluer et traiter les dangers, il existe toujours un risque résiduel. Dans certaines missions, le travail physiquement exigeant, la chaleur, les risques électriques, les matières dangereuses et d'autres facteurs peuvent mettre les sauveteurs eux-mêmes en danger et provoquer une urgence médicale.
Feuerwehrleute müssen aber auch selbst in der Lage sein, bei Verunglückten lebensrettende Maßnahmen zu ergreifen um die Zeit bis zum Eintreffen von Rettungsdienst und Notarzt zu überbrücken oder diese bei ihren Hilfeleistungen zu unterstützen.
Durch eine großzügige Spende vom Rettungsdienst Corneli, dem Unternehmen FLASHAAR® LEDLight und dem Förderverein der Feuerwehr Bingen-Stadt konnte die Erste-Hilfe Ausstattung der Binger Wehr jetzt um einen Notfallrucksack mit umfangreicher Ausstattung und einen Automatisierten Externen Defibrillator (AED) zur Reanimation im Wert von über 1.200 € ergänzt werden.
L'équipement précédent avec une trousse de secours correspondant à la norme pourrait ainsi être sensiblement amélioré. En cas d'urgence, une assistance beaucoup plus étendue et efficace est désormais possible. Précisément parce que l'unité de Bingen-Ville compte plusieurs camarades dans ses rangs qui sont formés comme ambulanciers ou paramédicaux ou qui travaillent à temps plein dans le service de secours. L'équipement est chargé sur le véhicule de lutte contre les incendies d'urgence, qui est le premier à être déployé dans presque toutes les opérations.
Le chef d'unité Marco Woog a remercié les donateurs au nom des pompiers de Bingen pour ce soutien significatif et non bureaucratique.